Archives

Les Voyage Dans La Lune
“115 Aniversario”

“Le voyage dans la lune” el primer clásico de ciencia ficción en la historia del cine, un film realizado en el año 1902 que dura alrededor de 15 minutos y que fue hecha por el mismísimo Georges Méliès.

Esta famosísima escena tiene más de 100 años y sigue siendo parte del inconsciente colectivo de los aficionados al cine y a muchas otras disciplinas del arte.

Fue la película más larga en el momento que se grabó. Está inspirada en dos libros; “De la tierra a la luna” de Julio Verne y “Los primeros hombres en la luna” de H. G. Wells, siendo ambos autores referentes de la ciencia ficción en la literatura.

Un homenaje al mundo del cine y a George Méliés, un innovador en el uso de efectos especiales, “el mago del cine”.

 

Rotulador de color, tinta y boli BIC,
sobre papel Canson 200g
21 x 29,7 cm

Read More
Le Voyage Dans La Lune
“115. Urteurrena”

“Le voyage dans la lune” zientzia fikzio zinemaren istoriako lehenengo pelikula klasikoa, 15 minutu inguru dirauen 1902an egindako filmazio bat eta Georges Méliès berak zuzendutakoa.

Eszena ospetsu honek 100 urte baino gehiago ditu eta zinema zaleen axolagabe kolektiboaren parte izaten jarraitzen du, baita artearen beste diziplinentzako ere.

Grabatu zen uneko pelikularik luzeena izan zen.  Jules Verne-ren “Lurretik Ilargira” eta G. Wells idazlearen “Lehen Gizakiak Ilargian” eleberrietan oinarrituta.

Zinema munduari eta George Méliés-eri omenaldia, berritzile bat efektu berezien erabileran, “zinemaren magoa”.

 

 

Koloretako errotulagailua, BIC boligrafoa,
eta tinta, 200g-ko Canson paperan
21 x 29,7 zm

Read More
El Poble Al Carrer
1/10/2017

El 1 de Octubre de 2017 fue un día histórico para Cataluña y para el resto del estado en general por lo acontecido en distintos lugares de la autonomía catalana.

Era el día en el que la ciudadanía catalán acudía a las urnas para ejercer el derecho a votar por un referéndum de autodeterminación.

Una jornada marcada por la violencia policial y el desafío de una movilización que acudió en masa a votar. Escenas violentas, y cargas policiales contra un pueblo que bloqueaba su paso a los centros de votación.

“El poble al Carrer” es una ilustración que muestra la lucha de un pueblo unido, representado por la figura de los castellers de cataluña, vinculado estrechamente a las fiestas populares de la autonomía, y que representan valores como, la fuerza, equilibrio, valentía y cordura.

 

Rotulador de color, tinta, acuarela
y acrílico, sobre papel 180g
15 x 12 cm

Read More
El Poble Al Carrer
“2017/10/1”

2017ko Urriaren 1a egun istorikoa izan zen Kataluniarako eta orokorrean gainerako estaturako, kataluniar autonomiko toki desberdinetan gertatutakoagatik. Kataluniaren aldeko erreferendum-a aldarrikatzeko norberak bozkatzeko eskubidea erabiltzeko eguna zen.

Espainiako Polizia eta Guardia Zibilaren biolentziaz eta masan bozkatzera joan zen mobilizazioaren erronkaz markaturiko jardunaldia. Ezena bortitzak, eta beren pasatzea blokeatzen zuten herriatarren kontrako karga polizialak ikusi ziren.

“El poble al Carrer” herri bateratu baten borroka erakusten duen ilustrazioa da, Kataluniako castellers-ekin irudikatuta, autonomiaren herriko jaiekin oso lotuta eta indarra, oreka, ausardia eta zuhurtasun balioak irudikatzen dituena.

 

 

Koloretako errotulagailuak, akrilikoia, akuarela
eta BIC boligrafoa, 180g-ko paperan
15 x 12 zm

Read More
Yaksha

Tai mitologian, Yaksha-k, hinduismoan irudikaturiko,  tenpluen eta naturaren espiritu babesleak dira.

Thailandian tenplu-zaindariak bezala, kolore askorekin berrinterpretatzen dira, begi irtenak eta letagin handiekin irudikatuak.

 

 

Akuarela, tinta, urrezko pigmentua, spray-a,
koloretako errotulagaikua eta BIC boligrafoa,
200g-ko Canson paperan
21 x 29,7 zm

Read More
Santamasak ’18

Cartel realizado para la feria popular de Santamasak 2018, celebrado como cada año, el 22 de diciembre, en el municipio vasco de Arrasate-Mondragón.

“Joaldunak”, “dantzaris”, puestos de “Talos”, animales, artesanos, puestos de frutas y verduras…todo esto y mucho más son los ingredientes que necesita una de las fiestas más antiguas y llenas de tradición celebradas en Arrasate.

Como si de una porción de tarta se tratase, en la que se aprecian las distintas capas que la compone, ha sido construido este cartel. En la base, frutas, verduras…después varios elementos artesanos. Un poco más arriba, un relleno de instrumentos musicales y presencia de varios grupos culturales. Y para terminar, en la última capa, el ingrediente más importante, el encargado de darle sabor a las fiestas, sirope de ambiente fiestero del pueblo.

On egin!

 

Proyecto:
Cartel digital
70 x 100 cm

Técnica:
Ilustración digital

Cliente:
Ayuntamiento de Arrasate-Mondragón y la comisión de Santamasak
Read More
Santamasak´18

Abenduak 22an ospaturiko “Santamas” jai-herrikoirako kartela.

Joaldunak, dantzariak, talo-postuak, abereak, artisauak, fruta eta barazki postuak… guzti hauek eta gehiagok izaten dira tradizioz beteriko Arrasateko jairik zaharrenerako beharrezkoak diren osagaiak.

Tarta bat erditik moztu eta honek osatzen duten kapa ezberdinak ikusgai egongo balira bezala eraiki da kartel hau. Oinarrian, barazkiak, frutak…gero artisautzan egiten diren hainbat elementu. Gorago, musika tresnak eta beste kultur talde askon presentzia, eta amaitzeko jaiari zapoera hematen dioten elementurik garrantzitsuena, herriko giroa.

On egin.

 

Proiektua:
Kartel digitala
70 x 100 zm

Teknika:
Ilustrazio digitala

Bezeroa:
Arrasateko Udala eta Santamas komisiñua
Read More
Santamasak´17

Dinamismo handiagoko kartel bat egiteko asmoak hainbat graduko okerdurarekin jokatzera eraman du eta erronka honetan oinarrituta 2017ko Santamasetako kartela garatu da.

Arrasate herriko mapa ilustratu bat irudikatuta ikusi daiteke, Santamas jaietan ospatzen diren ekintzak, herrian bertan kokatzen diren leku berdinetan mantentzen dira. Bestalde, pertsonai bakoitza kontzeptualki esanahi ezberdinekin garatu dira, aurpegien adierazkortazunik gabe marraztu izana, egiten hari diren jarduerei garrantzi handiago bat hematen die.

Kartelaren okerdura aprobetxatuz, harrijasotzaile emakumea nabarmentzen da jaien pisu guztia jasanez, borroka eta indarraren sinbolo bezala.

Tituloen elementuekin jokatzearen nahia, gaur egungo Arrasaten geratzen diren plaka zaharrenetako batean oinarritzera eraman du, letra mota berdinak mantenduz.

Teknika:
Ilustrazio digitala

Kartela
70 x 100 zm

Bezeroa:
Arrasateko Udala eta Santamas komisiñua
Read More
Santamasak´16

Arrasaten urtero bezala, abenduak 22an ospaturiko “Santamas” jairako 2016ko kartela.

Urterolez egunean egoten diren ekintzaren bat goratzea eta kartelean presente egotea izaten da helburua. Jaietan parte hartzen duten askok protagonismo gutxi izaten dute, eta askok izaten dira benetan jai honi berezitasuna hematen diotena.

Kartelean, tradizioa denez, jaiei hasiera hematen dioten eszena ezberdinak errepresentatzen dira: joaldunak menditik jeizten eta txistulari eta dantza taldearekin diana herritarrak esnatzen, barazki eta fruta postuak matxan… Eta bertso batean, duguna, garena eta izan gaitezkena azalduta.

Teknika:
Ilustrazio digitala

Kartela
70 x 100 zm

Bezeroa:
Arrasateko Udala eta Santamas komisiñua
Read More
Santamasak´15

Ekintza askok izaten dira Arrasateko “Santamas” eguna eraikitzen dutenak. Kartel honetan, hainbat goratu nahi izan dira, diseinatzeko itxuragatik hasita, eskuz eginiko “litografia” impresio simulatu bat balitz bezela irudikatuta.

Jardunaldian, artisauak ere eskaintzen duten protagonismoa azpimarratzen da. “Denon artean, euskal tradizioz eta kulturarekin Santamas eguna josten dugulako.”

Teknika:
Ilustrazio digitala

Kartela
70 x 100 zm

Bezeroa:
Arrasateko Udala eta Santamas komisiñua
Read More